IPTC & EXIF Datenfelder in VAULO
Welches VAULO-Feld welchem IPTC- oder EXIF-Tag entspricht, und was beim Hochladen und Herunterladen mit deinen Metadaten passiert.
IPTC und EXIF sind zwei unabhängige Metadaten-Standards, die in derselben Bilddatei nebeneinander existieren können – IPTC (und die moderne XMP-Entsprechung) für redaktionelle Angaben wie Titel, Ersteller oder Rechte, EXIF für technische Kameradaten wie Blende, ISO oder GPS-Position. VAULO zeigt beide getrennt voneinander an.
Wie VAULO Metadaten liest und schreibt
- Beim Hochladen liest VAULO die in der Datei eingebetteten Metadaten aus. Für viele Felder gibt es mehrere gängige Schreibweisen desselben Werts (z. B. eine moderne XMP-Variante und eine ältere IPTC-Variante) – VAULO übernimmt die erste Variante, die in der Datei tatsächlich einen Wert enthält.
- Im „Pflichtfelder ausfüllen"-Dialog beim Hochladen schlägt VAULO dir schon vor dem eigentlichen Speichern Werte vor, basierend auf den in der Datei gefundenen Angaben – dabei hat die moderne XMP-Variante Vorrang vor der älteren IPTC-Variante.
- Beim Download schreibt VAULO die in VAULO gepflegten IPTC-Werte in alle gängigen Schreibweisen gleichzeitig in die Datei zurück, damit auch ältere Programme sie lesen können. EXIF-Werte (Kameradaten) werden beim Download nicht verändert.
IPTC-Felder
Die Spalte „Tag" zeigt in Standard:Bezeichnung-Notation, aus welchem Metadaten-Standard das Feld stammt und wie es dort heißt – mit → getrennt, falls VAULO mehrere Schreibweisen desselben Feldes liest (die erste gefundene gewinnt). „IPTC:" steht dabei für die klassische, ältere IIM-Einbettung, „XMP:" für die moderne, XML-basierte Einbettung, mit der viele IPTC-Felder heute zusätzlich oder stattdessen gespeichert werden.
| VAULO-Feld | Tag |
|---|---|
| Überschrift | XMP:photoshop:Headline |
| Beschreibung | XMP:dc:description → IPTC:Caption-Abstract → EXIF:ImageDescription |
| Keywords | IPTC:Keywords |
| Person im Bild | XMP:Iptc4xmpExt:PersonInImage |
| Autor der Beschreibung | XMP:photoshop:CaptionWriter → IPTC:Writer-Editor |
| Stadt | XMP:photoshop:City |
| Ort | XMP:Iptc4xmpCore:Location |
| Örtlichkeit | IPTC:Sub-location |
| Bundesland | XMP:photoshop:State → IPTC:Province-State |
| Land | XMP:photoshop:Country → IPTC:Country-PrimaryLocationName |
| Ländercode | XMP:Iptc4xmpCore:CountryCode → IPTC:Country-PrimaryLocationCode |
| Ersteller | XMP:dc:creator → IPTC:By-line |
| Beruf des Erstellers | XMP:photoshop:AuthorsPosition → IPTC:By-lineTitle |
| Copyright-Hinweis | XMP:dc:rights |
| Credit | XMP:photoshop:Credit |
| Quelle | XMP:photoshop:Source |
| Web-Rechteerklärung | XMP:xmpRights:WebStatement |
| Nutzungsbedingungen | XMP:xmpRights:UsageTerms |
| Themencode | XMP:Iptc4xmpCore:SubjectCode |
| Titel | XMP:dc:title → IPTC:Object Name |
| Erstellungsdatum | XMP:photoshop:DateCreated → IPTC:Date Created |
| Auftrags-ID | XMP:photoshop:TransmissionReference → IPTC:Original Transmission Reference |
| Anweisungen | XMP:photoshop:Instructions → IPTC:Special Instructions |
| Bearbeitungsstatus | XMP:photoshop:EditStatus |
| Kategorie | XMP:photoshop:Category |
| Zusätzliche Kategorien | XMP:photoshop:SupplementalCategories |
| Alter des Models | XMP:Iptc4xmpExt:ModelAge |
| Zusätzliche Model-Informationen | XMP:Iptc4xmpExt:AddlModelInfo |
| Model-Release-ID | XMP:plus:ModelReleaseID |
| Property-Release-ID | XMP:plus:PropertyReleaseID |
| Adresszusatz des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiAdrExtadr |
| Stadt des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiAdrCity |
| Region des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiAdrRegion |
| PLZ des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiAdrPcode |
| Land des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiAdrCtry |
| E-Mail des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiEmailWork |
| Telefon des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiTelWork |
| Website des Erstellers | XMP:Iptc4xmpCore:CreatorContactInfo/CiUrlWork |
| Bildlieferant | XMP:plus:ImageSupplier/ImageSupplierName |
| Bildlieferanten-ID | XMP:plus:ImageSupplier/ImageSupplierID |
| Bild-ID des Lieferanten | XMP:plus:ImageSupplierImageID |
Örtlichkeit und Ort beantworten beide „wo wurde das aufgenommen", sind in VAULO aber bewusst getrennte Felder – Dateien, die in beiden Angaben unterschiedliche Werte tragen, behalten so beide Informationen.
Daneben gibt es die eingebettete Angabe XMP:dc:subject, die kein eigenes Feld in VAULO ist: Enthält eine Datei sowohl IPTC:Keywords als auch XMP:dc:subject, führt VAULO beide beim Hochladen zu einer gemeinsamen, doppelfreien Keyword-Liste zusammen. Beim Download werden beide Angaben immer aus deinen in VAULO gepflegten Keywords neu geschrieben.
EXIF-Felder
EXIF-Felder sind reine Kameradaten. In der Datei-Detailansicht sind sie nur lesbar – mit Ausnahme der GPS-Angaben, die du dort bearbeiten kannst. GPS-Angaben zählen technisch ebenfalls zu EXIF (ein eigener Datenblock darin).
| VAULO-Feld | Tag |
|---|---|
| Aufnahmedatum | EXIF:DateTimeOriginal |
| Blende | EXIF:FNumber → EXIF:ApertureValue |
| Belichtungszeit | EXIF:ExposureTime |
| ISO | EXIF:ISOSpeedRatings |
| Brennweite | EXIF:FocalLength |
| Ausrichtung | EXIF:Orientation |
| Kamera | EXIF:Model |
| Objektiv | EXIF:LensModel → EXIF:LensID → EXIF:Lens |
| Copyright | EXIF:Copyright |
| Farbprofil | ICC:ProfileDescription |
| Farbraum | EXIF:ColorSpace |
| Breitengrad / Längengrad | EXIF:GPSLatitude / EXIF:GPSLongitude |
| Höhe | EXIF:GPSAltitude |
| GPS-Zeitstempel | EXIF:GPSDateStamp + EXIF:GPSTimeStamp |
| Bildrichtung / -referenz | EXIF:GPSImgDirection (+ Ref) |
| Kartendatum | EXIF:GPSMapDatum |
| Positionsbestimmung | EXIF:GPSProcessingMethod |
| Positionsgenauigkeit | EXIF:GPSHPositioningError |
Farbprofil kommt weder aus IPTC noch aus EXIF, sondern aus dem eingebetteten ICC-Farbprofil der Datei – einem dritten, unabhängigen Standard für Farbmanagement.
„Auflösung" und „DPI" werden zwar in derselben Ansicht angezeigt, sind aber aus den Bilddimensionen abgeleitete Werte und keine eigenen Tags – hier bewusst ausgelassen.
System- und Sync-Felder
Zwei weitere Angaben gehören nicht zum IPTC-Standard, sondern zur XMP-Basic-Spezifikation (Adobe) und dienen dem Abgleich mit VAULO-eigenen Funktionen:
| Angabe | Tag | Zweck |
|---|---|---|
| Farblabel | XMP:xmp:Label | Spiegelt dein VAULO-Farblabel einer Version beim Download in die Datei |
| Sternebewertung | XMP:xmp:Rating | Spiegelt deine VAULO-Sternebewertung einer Version beim Download in die Datei |
Blurhash, Dominante Farbe und Graustufen-Erkennung sind reine VAULO-Berechnungen (Platzhalterbild, Bildanalyse) ohne Entsprechung in IPTC oder EXIF.
FAQ
Was ist der Unterschied zwischen dem IPTC-Erstellungsdatum und dem EXIF-Aufnahmedatum?
Das Aufnahmedatum ist ein reiner Kamera-Zeitstempel: der Moment, in dem der Verschluss ausgelöst wurde, in der Zeitzone der Kamera – nicht editierbar und nur aus EXIF gelesen. Das Erstellungsdatum ist dagegen ein redaktionelles, frei pflegbares Datum nach IPTC-Standard – gedacht für genau den Fall, dass eine Datei kein EXIF-Aufnahmedatum hat, etwa bei Scans, Grafiken oder generierten Bildern. Beide Felder werden bewusst nicht miteinander verknüpft: Es gibt keinen automatischen Fallback von einem aufs andere, damit kein geratenes Aufnahmedatum als redaktionelles Erstellungsdatum übernommen wird.
| Erstellungsdatum (IPTC) | Aufnahmedatum (EXIF) | |
|---|---|---|
| Bedeutung | Datum, an dem der intellektuelle Inhalt entstanden ist | Zeitpunkt der Kameraauslösung |
| Zeitzone | Nur vorhanden, wenn die Quelle eine mitliefert | Immer die Zeitzone der Kamera |
| Editierbar in VAULO | Ja, auch ohne vorhandenes Aufnahmedatum | Nein (reine Anzeige) |
| Wird beim Download zurückgeschrieben | Ja | Nein |
Was ist der Unterschied zwischen der IPTC „Überschrift" und dem IPTC „Titel"?
Beide klingen nach demselben, meinen laut IPTC-Standard aber verschiedene Dinge. Der Titel ist eine kurze Referenz/Kennung für die Datei – vergleichbar mit einem sprechenden Dateinamen oder Katalogtitel, z. B. „Alpenpanorama_Sonnenaufgang". Die Überschrift ist dagegen eine kurze, veröffentlichungsfähige Zusammenfassung des Bildinhalts, wie eine Zeitungsüberschrift – z. B. „Sonnenaufgang über dem Matterhorn begeistert Wanderer". Der IPTC-Standard weist ausdrücklich darauf hin, dass Überschrift nicht mit Titel verwechselt werden soll.
| Titel | Überschrift | |
|---|---|---|
| Zweck | Kurze Referenz/Kennung des Objekts | Publizierbare Kurzzusammenfassung |
| Typische Länge | Wenige Worte, wie ein Name | Ein kurzer Satz |
| Beispiel | „Alpenpanorama_Sonnenaufgang" | „Sonnenaufgang über dem Matterhorn begeistert Wanderer" |
| In VAULO filterbar/sortierbar | Nein | Ja |